Visite nuestro sitio/Visit our home page: |
Ecclesiastes, Fleeting and timelessBiblical Philosophy |
Understanding
hevel in this sense is also crucial to understanding the passage,
in the book’s eighth chapter, which deals with the concept of injustice
in the world. Read the traditional way, Kohelet explains, “Then I saw
the wicked buried, who had come and gone from the place of holiness, and
they were forgotten in the city where they had so done. This,” he
concludes, “is vanity.”33 Again, this is a difficult read:
Why is it considered vanity if evildoers are forgotten? The verse makes
far more sense if we understand it to relate to the illusory, temporary
nature of evil’s success: Kohelet reassures us that setbacks to justice
are transient, and that evil will not prevail in the final round: “It is
of the fleeting nature of the world, that some righteous receive what
befits the acts of evildoers, while some evildoers receive what befits the
righteous; this too, I say, is only temporary.34 It
is only through the corrected reading of hevel as “transience”
rather than “vanity” that we may understand the structure of the book
of Ecclesiastes, and thereby learn its message. For Ecclesiastes does not
offer a single, static teaching from beginning to end, but a thematic
progression, one that follows Kohelet’s own discovery of meaning. The
book can be seen as consisting of three parts. The initial stage, covering
the first five chapters of the book (starting at |